Driver cap, flat cap, bekovka: jak si vybrat a nosit bekovku

Čtení na 4 minuty.

Často se nás ptáte, co je to driver cap a čím se liší od flat cap. Odpověď je jednodušší, než to vypadá: obojí je bekovka, jen každý název zdůrazňuje něco jiného. Jsem Vladimír, hlavní kloboučník Carlsbad Hat, a tuhle nesmrtelnou klasiku Vám přiblížím od historie až po to, jak ji vybrat a nosit.

Ve zkratce: bekovka se anglicky řekne flat cap, tedy plochá čepice. Driver cap je její nejrozšířenější střih: plochá bekovka střední šířky, která kopíruje tvar hlavy a sluší skoro každému. Objemnější osmidílné bekovce se říká Hatteras nebo newsboy cap, nejužší sportovní Duck Cap. Když kupujete první bekovku, driver cap je sázka na jistotu.
Muž v bekovce driver cap, kresba zepředu

Jak se řekne bekovka anglicky

V češtině se dnes ujal jediný název, bekovka. Technicky správně se kdysi říkalo „čepice se štítkem", ale tak už jí dnes nikdo neřekne. V angličtině je názvů víc a každý popisuje jiný střih:

NázevCo to jeObjem
Flat capObecný název pro plochou bekovkunízký až střední
Driver capNejrozšířenější plochá bekovka, klasikastřední
Duck CapNejužší bekovka s nízkým, sportovním profilemnejnižší
Hatteras, newsboy capOsmidílná bekovka šitá z osmi klínůnejvětší

Všechny tři základní druhy podrobně rozebírám v článku Druhy pánských bekovek: Duck, Driver, Hatteras.

Odkud se bekovka vzala

Bekovky mají dlouhou historii, která sahá až do konce 13. století. Tehdy najdeme jejich předchůdce, takzvaný bonnet, tedy čepec nebo baret. Od 17. století název bonnet postupně mizel a nahrazovalo ho slovo cap.

Portrét skotského šlechtice z 18. století s baretem, předchůdcem bekovky
Bonnet, předchůdce bekovky, na portrétu z 18. století

Málo známý fakt: od 18. století byla plochá čepice oblíbená u italských obchodníků a později i na Sicílii, kde se jí říká coppola (sicilsky còppula, italsky také berretto).

Muži v plochých čepicích coppola na Sicílii
Coppola, sicilská plochá čepice

Známější je bekovka až od 19. století, kdy se v Anglii stala symbolem dělnictva. Velký boom pak přinesla automobilová móda, díky které se bekovka dostala do celé společnosti. Odtud i název driver cap, tedy bekovka řidiče.

Jak vypadá driver cap

Jak napovídá druhý název, flat cap, jde o plochou bekovku. Koruna není tak kulatá a široká jako u osmidílné bekovky Hatteras a víc kopíruje tvar hlavy. Kšilt je obvykle střední délky. Základ tvoří čtyřdílná konstrukce: předek je obvykle ušitý z jednoho kusu látky a boční díly dávají bekovce tvar a hloubku, aby se pohodlně nosila.

Bekovka driver cap z profilu, kresba

Komu driver cap sluší

PRVNÍ BEKOVKADriver capZlatý střed mezi úzkou a objemnou bekovkou. Sedne většině mužů i většině příležitostí, proto ji doporučuji jako první. Driver cap bekovky
DROBNĚJŠÍ TVÁŘDriver nebo Duck CapNižší profil nepřebije drobnější postavu ani užší tvář. Duck Cap je ještě o kus nenápadnější. Duck Cap bekovky
PLNĚJŠÍ TVÁŘOsmidílná HatterasPlný, měkký objem vyváží výraznější postavu a plnější tvář. O osmidílných bekovkách
NA ROKZimní a letníNa zimu vlna a tvíd, třeba Harris Tweed. Na léto len, bavlna a viskóza. Zimní bekovky · letní bekovky

Na velikosti záleží víc, než si myslíte

Ať si vyberete kterýkoli střih, bez správné velikosti Vám bekovka radost neudělá. Zhruba osm z deseti mužů, kteří k nám přijdou, nosí bekovku malou. Velikost bekovky je obvod hlavy v centimetrech, měří se přes čelo a nad ušima. A pozor, kvalitní bekovka z vlny, lnu nebo bavlny se nošením sráží: po roce i o půl velikosti. Proto mezi dvěma velikostmi vždy berte větší. Celý postup najdete v návodu Velikost bekovky: jak změřit hlavu a vybrat a čísla v tabulce velikostí.

Jak driver cap nosit

Driver cap se nosí rovně nebo jen lehce posunutá do čela. K tvídovému saku, kabátu nebo svetru je to klasika, k bundě nebo kožené bundě funguje stejně dobře. Vlněnou bekovku sladíte s kabátem nejsnáz tak, že zvolíte barvu ze stejné rodiny, třeba hnědou ke hnědé nebo šedou k šedé.

Časté dotazy

Jak se řekne bekovka anglicky?
Obecně flat cap, tedy plochá čepice. Podle střihu se pak používá driver cap pro klasickou plochou bekovku, Duck Cap pro nejužší sportovní a newsboy cap nebo Hatteras pro osmidílnou objemnou bekovku.
Jaký je rozdíl mezi driver cap a flat cap?
Flat cap je obecný název pro plochou bekovku. Driver cap je její nejrozšířenější střih střední šířky, který kopíruje tvar hlavy a má kšilt střední délky.
Proč se bekovce říká driver cap?
Velký boom bekovek přišel s automobilovou módou. Bekovku tehdy nosili řidiči, odtud název driver cap, bekovka řidiče.
Jaký je rozdíl mezi driver cap a osmidílnou bekovkou?
Driver cap je plochá a víc kopíruje tvar hlavy. Osmidílná bekovka, Hatteras nebo newsboy cap, se šije z osmi klínů látky a má plný, kulatý objem.
Komu sluší driver cap?
Skoro každému. Je to zlatý střed mezi úzkou Duck Cap a objemnou Hatteras, proto ji doporučujeme jako první bekovku. Drobnějším tvářím sedí lépe než objemné střihy.
Jakou velikost bekovky si vybrat?
Velikost je obvod hlavy v centimetrech, změřený přes čelo a nad ušima. Většina mužů nosí bekovku malou, proto si hlavu změřte, a když vyjdete mezi dvěma velikostmi, berte větší.

Vyzkoušejte si bekovky naživo

Nejrychleji zjistíte, který střih Vám sedne, když si je vyzkoušíte vedle sebe. Zastavte se v Praze, Hybernská 22 a Korunní 37, nebo v Brně, Minoritská 2, otevřeno po–so 10:00–19:00. Změříme Vás a ukážeme rozdíly přímo na hlavě.

Driver cap bekovky Všechny bekovky Tabulka velikostí Naše prodejny

Kloboučnictví s prodejnami v Praze a Brně. Klobouky, bekovky a čepice od světových značek, vlastní dílna a lidé, kteří klobouky nosí.

jsme@carlsbadhat.cz
Odpovídáme do 24 hodin. Píšou Vám přímo lidé z prodejen, kteří naše zboží znají nejlíp.
Přijímáme platební karty

Nakupování

Rady a péče

Carlsbad Hat